Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 1° luglio 2026
EIRENE Design Studio, gestito da Irene Staudacher, mette a disposizione questo negozio online e il presente sito web, inclusi tutte le informazioni, i contenuti, le funzionalità, gli strumenti, i prodotti e i servizi correlati (di seguito, i “Servizi”).
Il negozio è realizzato sulla piattaforma Shopify, che consente l’erogazione dei Servizi offerti.
La presente Informativa sulla Privacy descrive le modalità di raccolta, utilizzo, trattamento e condivisione dei dati personali quando si visita il sito web, si utilizzano i Servizi oppure si effettuano acquisti o altre operazioni tramite il negozio.
In caso di conflitto tra le presenti disposizioni e le Condizioni Generali di Vendita e di Utilizzo, prevale la presente Informativa sulla Privacy per quanto riguarda il trattamento dei dati personali.
Raccolta e trattamento dei dati personali
Ai fini della presente Informativa sulla Privacy, per dati personali si intendono tutte le informazioni che identificano una persona fisica oppure che possono essere utilizzate per identificarla direttamente o indirettamente.
Non sono considerati dati personali i dati raccolti in forma anonima oppure anonimizzati in modo irreversibile.
A seconda dell’utilizzo dei Servizi, del luogo di residenza dell’utente e della normativa applicabile, possono essere raccolte e trattate le seguenti categorie di dati personali:
- dati di contatto, quali nome, indirizzo postale, indirizzo di fatturazione, indirizzo di spedizione, numero di telefono e indirizzo e-mail;
- dati relativi ai pagamenti, comprese le informazioni necessarie all’elaborazione dei pagamenti, le transazioni, il metodo di pagamento e le relative conferme;
- dati dell’account, quali nome utente, password, impostazioni di sicurezza e altre informazioni relative al profilo;
- dati relativi agli ordini e alle transazioni, inclusi i prodotti visualizzati, salvati, inseriti nel carrello, acquistati, restituiti, sostituiti o annullati, nonché la cronologia degli ordini;
- dati relativi alle comunicazioni con EIRENE Design Studio, comprese le richieste inviate tramite il servizio clienti o altri canali di contatto;
- dati relativi al dispositivo utilizzato, quali browser, indirizzo IP, connessione di rete e altri identificativi tecnici;
-
dati di utilizzo relativi all’interazione con il sito web e con i Servizi.
Origine dei dati personali
I dati personali possono essere raccolti da diverse fonti, tra cui:
- dati forniti direttamente dall’utente, ad esempio durante la creazione di un account, l’effettuazione di un ordine, l’utilizzo dei Servizi o la richiesta di assistenza;
- dati raccolti automaticamente durante la navigazione del sito web o l’utilizzo dei Servizi, anche tramite cookie o tecnologie analoghe;
- fornitori di servizi che trattano dati personali per conto di EIRENE Design Studio nell’ambito dell’erogazione dei Servizi;
-
partner commerciali e altri soggetti terzi che forniscono dati personali in relazione ai Servizi offerti.
Finalità del trattamento dei dati personali
I dati personali possono essere trattati, in funzione dell’utilizzo dei Servizi, per le seguenti finalità:
- Fornitura, gestione e miglioramento dei Servizi: i dati personali possono essere utilizzati per elaborare gli ordini, gestire i pagamenti, organizzare le spedizioni, consentire eventuali resi, amministrare gli account cliente e fornire, personalizzare e migliorare continuamente i Servizi offerti.
- Marketing e comunicazioni promozionali: i dati personali possono essere utilizzati per inviare informazioni relative a prodotti, servizi, novità o offerte, nonché per mostrare contenuti e comunicazioni promozionali pertinenti sul presente sito web o su altri siti, nel rispetto della normativa applicabile.
- Sicurezza e prevenzione delle frodi: i dati personali possono essere trattati per garantire la sicurezza dei Servizi, prevenire, individuare o investigare attività fraudolente, abusive o illecite.
- Comunicazione con l’utente: i dati personali possono essere utilizzati per rispondere a richieste di informazioni, fornire assistenza clienti e comunicare informazioni relative agli ordini o ai Servizi offerti.
-
Adempimento di obblighi di legge: i dati personali possono essere trattati qualora ciò sia necessario per adempiere a obblighi di legge, tutelare diritti, esercitare azioni legali o perseguire legittimi interessi.
Comunicazione dei dati personali
I dati personali possono essere comunicati a terzi esclusivamente nei casi in cui ciò sia necessario o consentito dalla normativa vigente.
In particolare, i dati personali possono essere comunicati a:
- fornitori di servizi e partner tecnici che supportano il funzionamento del sito web e dei Servizi, ad esempio per la gestione dei pagamenti, delle spedizioni, dell’hosting, dell’analisi dei dati, dell’assistenza clienti o dell’infrastruttura tecnica;
- partner commerciali e di marketing, qualora ciò sia necessario per lo svolgimento di attività promozionali o per la fornitura di specifiche funzionalità e Servizi;
- soggetti terzi, su richiesta o previo consenso dell’utente, qualora la comunicazione sia necessaria per l’esecuzione di un ordine o per l’utilizzo di servizi di terze parti;
- società appartenenti al medesimo gruppo societario, ove applicabile e nei limiti consentiti dalla legge;
-
autorità competenti o altri soggetti, quando la comunicazione sia richiesta dalla legge, necessaria per la tutela di diritti, per adempiere ad obblighi legali o nell’ambito di operazioni societarie quali fusioni, acquisizioni o cessioni d’azienda.
Rapporto con Shopify
Il presente negozio online è ospitato sulla piattaforma Shopify.
Nell’ambito della fornitura e del miglioramento dei Servizi, Shopify può raccogliere e trattare dati personali relativi all’accesso e all’utilizzo del sito web.
I dati trasmessi tramite i Servizi possono essere comunicati a Shopify e ai fornitori di servizi ad essa collegati nella misura necessaria per il funzionamento, la gestione e il miglioramento della piattaforma. In alcuni casi il trattamento dei dati può avvenire anche al di fuori del Paese di residenza dell’utente.
Per la gestione e lo sviluppo del negozio possono essere utilizzati strumenti e funzionalità messi a disposizione da Shopify, che possono basarsi sui dati derivanti dalle interazioni dell’utente con questo negozio, con Shopify o con altri esercenti che utilizzano la piattaforma.
Shopify tratta i dati personali secondo quanto previsto dalla propria Informativa sulla Privacy.
Ove previsto dalla normativa applicabile, alcuni diritti relativi ai dati trattati direttamente da Shopify possono essere esercitati tramite il portale dedicato alla privacy di Shopify.
Siti web e servizi di terzi
I Servizi possono contenere collegamenti a siti web, piattaforme o altri servizi online gestiti da soggetti terzi.
EIRENE Design Studio non è responsabile dei contenuti, delle pratiche in materia di protezione dei dati personali o delle misure di sicurezza adottate da tali siti o servizi. Si raccomanda pertanto di consultare le rispettive informative sulla privacy e le condizioni di utilizzo.
Le informazioni pubblicate o condivise su piattaforme pubbliche o semi-pubbliche, inclusi i social network, possono essere visualizzate e utilizzate da altri utenti o da soggetti terzi. EIRENE Design Studio non esercita alcun controllo sull’utilizzo di tali informazioni da parte di terzi.
L’inserimento di collegamenti a siti o servizi esterni non costituisce, salvo diversa indicazione, alcuna approvazione, raccomandazione o garanzia in merito ai relativi contenuti, prodotti o servizi.
Dati dei minori
I Servizi non sono destinati a persone minorenni.
EIRENE Design Studio non raccoglie consapevolmente dati personali di minori.
Qualora venga accertato che siano stati trasmessi dati personali appartenenti a un minore, sarà possibile richiederne la cancellazione utilizzando i recapiti indicati nella sezione “Contatti”.
Alla data di pubblicazione della presente Informativa sulla Privacy, EIRENE Design Studio non è a conoscenza di attività di vendita o condivisione di dati personali di minori soggette a particolari limitazioni previste dalla normativa vigente.
Sicurezza e conservazione dei dati personali
Per proteggere i dati personali vengono adottate adeguate misure tecniche e organizzative.
Tuttavia, nessun sistema di trasmissione dei dati tramite Internet o di archiviazione elettronica può garantire un livello di sicurezza assoluto.
Si raccomanda pertanto di utilizzare esclusivamente canali di comunicazione sicuri per l’invio di informazioni riservate.
I dati personali vengono conservati per il tempo necessario al perseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti e trattati oppure per adempiere agli obblighi previsti dalla legge, dalla normativa fiscale o da altri obblighi contrattuali.
I dati personali possono inoltre essere conservati qualora ciò sia necessario per la gestione di controversie, la tutela dei diritti di EIRENE Design Studio o per altre finalità consentite dalla normativa applicabile.
Diritti dell’interessato
A seconda del Paese di residenza e della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, l’utente può esercitare uno o più dei seguenti diritti:
- Diritto di accesso: ottenere informazioni sul trattamento dei propri dati personali e riceverne una copia.
- Diritto di rettifica: richiedere la correzione di dati personali inesatti o l’integrazione di dati incompleti.
- Diritto alla cancellazione: richiedere la cancellazione dei dati personali nei casi previsti dalla normativa applicabile.
- Diritto alla limitazione del trattamento: ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali nei casi previsti dalla legge.
- Diritto alla portabilità dei dati: ricevere i dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico oppure richiederne la trasmissione a un altro titolare del trattamento, ove tecnicamente possibile e nei limiti previsti dalla legge.
- Diritto di opposizione: opporsi al trattamento dei dati personali nei casi previsti dalla normativa applicabile.
- Revoca del consenso: qualora il trattamento sia basato sul consenso dell’interessato, quest’ultimo può revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
- Diritto di proporre reclamo: presentare un reclamo all’Autorità competente per la protezione dei dati personali.
Ove previsto dalla legge, l’utente può inoltre opporsi al trattamento dei propri dati personali per finalità di marketing diretto.
Per esercitare i propri diritti o ricevere ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali è possibile contattare EIRENE Design Studio utilizzando i recapiti indicati nella sezione “Contatti”.
Prima di dare seguito alla richiesta, potrà essere necessario verificare l’identità dell’interessato mediante la richiesta di ulteriori informazioni.
L’esercizio dei diritti previsti dalla normativa sulla protezione dei dati personali non comporta alcuna conseguenza negativa per l’interessato e sarà gestito nel rispetto della normativa vigente.
Reclami
Per qualsiasi domanda o reclamo relativo al trattamento dei dati personali è possibile contattare EIRENE Design Studio utilizzando i recapiti indicati nella sezione “Contatti”.
Qualora non sia possibile raggiungere una soluzione soddisfacente, l’interessato ha il diritto di presentare un reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali o all’autorità competente del proprio Paese di residenza, secondo quanto previsto dalla normativa applicabile.
Trasferimenti internazionali dei dati
I dati personali possono essere trasferiti, conservati o trattati in Paesi diversi da quello di residenza dell’utente.
Qualora i dati personali vengano trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) o del Regno Unito, EIRENE Design Studio adotterà le garanzie adeguate previste dalla normativa applicabile, ove richiesto dalla legge.
Tali garanzie possono comprendere, a titolo esemplificativo, le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea o altri strumenti giuridici riconosciuti dalla normativa vigente.
Qualora il trasferimento avvenga verso un Paese per il quale la Commissione Europea abbia adottato una decisione di adeguatezza, il trasferimento sarà effettuato sulla base di tale decisione.
Modifiche alla presente Informativa sulla Privacy
La presente Informativa sulla Privacy può essere aggiornata o modificata periodicamente per tenere conto di cambiamenti normativi, tecnici, organizzativi o operativi.
La versione più aggiornata sarà sempre pubblicata su questo sito web.
La data dell’ultimo aggiornamento è indicata all’inizio della presente Informativa sulla Privacy.
Contatti
Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla Privacy, al trattamento dei dati personali o all’esercizio dei diritti riconosciuti dalla normativa applicabile, è possibile contattare:
Irene Staudacher
Via Ralser 8
39049 Vipiteno (BZ)
Italia
Email: studio@designeirene.com
Partita IVA: IT03220480218
Ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, il titolare del trattamento è: Irene Staudacher.